this. all of this.
we have the same issue in software development.
someone (usually a journeyman-level programmer) will come along and write something like this:
@m3mnoch the nuclear option when dealing code monkeys is a Greek question mark (U+037E) and I am sure you can work out the rest. While outright sabotage may not be an option at work this simple change often persuades the writer to listen to what you actually need and keeps their attention after something doesn't run.
As for lawyers rules do not apply to them is their default setting.