May 24, 2017, 12:41:03 PM

Author Topic: Miscellaneous Musings about Books  (Read 125466 times)

Offline ScarletBea

  • Positive Invisible Fighter - and bringer of Cake. 2nd in Command of the Writing Contest
  • Writing Group
  • Big Wee Hag
  • ******
  • Posts: 7478
  • Total likes: 4482
  • Gender: Female
  • Geeky Reading Introvert
    • View Profile
    • LibraryThing profile
Re: Miscellaneous Musings
« Reply #15 on: February 27, 2014, 12:13:45 PM »
This is a vest - it's an underwear garment, or summer/shabby type:


At home in the Fantasy Faction forum!
"There is no way to kill someone mercifully. (...) They may claim that their victims did not suffer. They lie. All they may truly say is that the victim's suffering was invisible to them." Robin Hobb ("Fool's Assassin")

Offline xiagan

  • Writing Contest Organizer A demon god's birthday starts the hunt(1)
  • Powers That Be
  • Elderling
  • *
  • Posts: 5009
  • Total likes: 1971
  • Gender: Male
  • Master Procrastinator
    • View Profile
    • Fictional Times
AW: Re: Miscellaneous Musings
« Reply #16 on: February 27, 2014, 12:24:24 PM »
This is a vest - it's an underwear garment, or summer/shabby type:


I'm pretty sure your country is the only where that is a vest. ;)
Really funny to think that you thought they'd wear that over a shirt. ;D
« Last Edit: February 27, 2014, 12:37:28 PM by xiagan »
"Sire, I had no need of that hypothesis." (Laplace)

Offline ScarletBea

  • Positive Invisible Fighter - and bringer of Cake. 2nd in Command of the Writing Contest
  • Writing Group
  • Big Wee Hag
  • ******
  • Posts: 7478
  • Total likes: 4482
  • Gender: Female
  • Geeky Reading Introvert
    • View Profile
    • LibraryThing profile
Re: AW: Re: Miscellaneous Musings
« Reply #17 on: February 27, 2014, 12:27:27 PM »
I'm pretty sure your country is the only where that is a vest. ;)

This:
I think also there's a difference between the US and the UK idea of a vest - in that Americans have these sweater vest things (they look cute and I want one) which go over a shirt, and British people have vests as a sort of extra layer of warmth under your normal clothes. And they are less appealing.

You probably also call sidewalk to what is actually a pavement. And cookie to what is obviously a biscuit ;D
At home in the Fantasy Faction forum!
"There is no way to kill someone mercifully. (...) They may claim that their victims did not suffer. They lie. All they may truly say is that the victim's suffering was invisible to them." Robin Hobb ("Fool's Assassin")

Offline Jonathan Campbell

Re: AW: Re: Miscellaneous Musings
« Reply #18 on: February 27, 2014, 01:48:34 PM »
I'm pretty sure your country is the only where that is a vest. ;)

Its a vest in the United Kingdom and many / most Commonwealth countries.

So there.

Offline xiagan

  • Writing Contest Organizer A demon god's birthday starts the hunt(1)
  • Powers That Be
  • Elderling
  • *
  • Posts: 5009
  • Total likes: 1971
  • Gender: Male
  • Master Procrastinator
    • View Profile
    • Fictional Times
Re: AW: Re: Miscellaneous Musings
« Reply #19 on: February 27, 2014, 03:24:06 PM »
You probably also call sidewalk to what is actually a pavement. And cookie to what is obviously a biscuit ;D
Oh, I'm not from an English speaking country, so I can laugh about all of you. ;)

A vest (the "medieval" type) is "Weste" in German, so it's quite similar, while this underwear garment is simply an "Unterhemd" (Hemd = Shirt, Unter = Under).
"Sire, I had no need of that hypothesis." (Laplace)

Offline Justan Henner

  • Barbarian who pronounces are, our and hour all the same way
  • Writing Group
  • Valheru
  • **
  • Posts: 934
  • Total likes: 480
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Miscellaneous Musings
« Reply #20 on: February 27, 2014, 03:47:40 PM »
What you call a vest, an american would call a 'white beater', 'wife beater', or just sleeveless T-shirt. This is the American idea of a vest:



it's pretty much any sleeveless jacket that comes in two parts (and buttons up or not). The one above is more formal, but this is also a vest:


Offline hyptonize

Re: Miscellaneous Musings
« Reply #21 on: February 27, 2014, 06:05:09 PM »
Funny, here in the Netherlands we call this a vest:


Offline ScarletBea

  • Positive Invisible Fighter - and bringer of Cake. 2nd in Command of the Writing Contest
  • Writing Group
  • Big Wee Hag
  • ******
  • Posts: 7478
  • Total likes: 4482
  • Gender: Female
  • Geeky Reading Introvert
    • View Profile
    • LibraryThing profile
Re: AW: Re: Miscellaneous Musings
« Reply #22 on: February 27, 2014, 06:52:25 PM »
A vest (the "medieval" type) is "Weste" in German, so it's quite similar, while this underwear garment is simply an "Unterhemd" (Hemd = Shirt, Unter = Under).

See? A vest is something you wear under your shirt hehe
I know some german, but hadn't learnt Weste - I guess nobody wore that in Switzerland hehe
(my mother tongue then calls your Weste "colete" and the Unterhemd "camisola interior", which is a literal translation hehe)

Justan, "wife beater"? :o Really?
I'd call those in your pictures a waistcoat.

At home in the Fantasy Faction forum!
"There is no way to kill someone mercifully. (...) They may claim that their victims did not suffer. They lie. All they may truly say is that the victim's suffering was invisible to them." Robin Hobb ("Fool's Assassin")

Offline Arry

  • Cat of the Canals
  • Administrator
  • Elderling
  • ***
  • Posts: 5824
  • Total likes: 587
  • Gender: Female
  • Faceless
    • View Profile
    • Tenacious Reader
Re: AW: Re: Miscellaneous Musings
« Reply #23 on: February 27, 2014, 07:09:54 PM »
Justan, "wife beater"? :o Really?

Yep. I almost posted that my self, but chickened out. But yes, in America, that is pretty much what it would be called. Though, since it's not white it might be considered a "klassy wife beater" … yes, that would be the type of classy that should be spelled with a 'k'
“A reader lives a thousand lives before he dies. The man who never reads lives only once.”
-- George R.R. Martin

http://www.tenaciousreader.com

http://www.speculativeherald.com

Offline ScarletBea

  • Positive Invisible Fighter - and bringer of Cake. 2nd in Command of the Writing Contest
  • Writing Group
  • Big Wee Hag
  • ******
  • Posts: 7478
  • Total likes: 4482
  • Gender: Female
  • Geeky Reading Introvert
    • View Profile
    • LibraryThing profile
Re: AW: Re: Miscellaneous Musings
« Reply #24 on: February 27, 2014, 07:13:14 PM »
Justan, "wife beater"? :o Really?

Yep. I almost posted that my self, but chickened out. But yes, in America, that is pretty much what it would be called. Though, since it's not white it might be considered a "klassy wife beater" … yes, that would be the type of classy that should be spelled with a 'k'

hehehe ;D ;D
At home in the Fantasy Faction forum!
"There is no way to kill someone mercifully. (...) They may claim that their victims did not suffer. They lie. All they may truly say is that the victim's suffering was invisible to them." Robin Hobb ("Fool's Assassin")

Offline G_R_Matthews

Re: Miscellaneous Musings
« Reply #25 on: February 27, 2014, 10:20:47 PM »
What you call a vest, an american would call a 'white beater', 'wife beater', or just sleeveless T-shirt. This is the American idea of a vest:


I'd call those waistcoats :)
Staff Writer and ponderer of many things @ fantasy-faction

The Stone Road (4/5* Bookwormblues.net) : myBook.to/thestoneroad
Silent City : myBook.to/silentcity

www.grmatthews.com

Offline Elfy

  • Writing contest regular
  • Powers That Be
  • Ringbearer
  • *
  • Posts: 6593
  • Total likes: 510
  • Gender: Male
    • View Profile
    • Purple Dove House
Re: Miscellaneous Musings
« Reply #26 on: February 28, 2014, 12:13:02 AM »
I call it a singlet. In fact Bruce Willis was referred to here as 'the singlet with eyes' because of his habit of wearing one in many of his films, most notably the Die Hard franchise. A vest to me is generally a sleeveless woollen garment.
I will expand your TBR pile.

http://purpledovehouse.blogspot.com

Offline sabrok

Re: AW: Re: Miscellaneous Musings
« Reply #27 on: February 28, 2014, 12:33:20 AM »
I'm pretty sure your country is the only where that is a vest. ;)

Its a vest in the United Kingdom and many / most Commonwealth countries.

So there.

Australian here. As far as I have ever known, that to us is a singlet.

Our vests are the same as Justan has shown. We also have pullover vests, which are usually knitted without a front opening.

Offline Nighteyes

  • Derp?
  • Ringbearer
  • *****
  • Posts: 6426
  • Total likes: 1192
  • OH WOW! JUST WORKED OUT HOW TO DO THIS!!!!!
    • View Profile
Re: Miscellaneous Musings
« Reply #28 on: February 28, 2014, 01:03:51 AM »
I remember the vest thing confusing me as a younger reader. But yes as Brandon is a Yank he will be meaning a waistcoat not an undershirt!

Now for the pants debate. Where do you wear yours? As an inner layer or an out layer?
The Real Powers That Be

Offline Justan Henner

  • Barbarian who pronounces are, our and hour all the same way
  • Writing Group
  • Valheru
  • **
  • Posts: 934
  • Total likes: 480
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Miscellaneous Musings
« Reply #29 on: February 28, 2014, 03:26:23 AM »
I remember the vest thing confusing me as a younger reader. But yes as Brandon is a Yank he will be meaning a waistcoat not an undershirt!

Now for the pants debate. Where do you wear yours? As an inner layer or an out layer?

both ;)

Tags:
 

Related Topics

  Subject / Started by Replies Last post
71 Replies
12813 Views
Last post October 06, 2012, 06:48:23 PM
by Mark Lawrence
31 Replies
11021 Views
Last post October 23, 2012, 01:55:40 PM
by K.Trian
0 Replies
941 Views
Last post June 09, 2013, 09:42:43 PM
by V.C.Coll
13 Replies
3197 Views
Last post December 22, 2014, 11:13:12 AM
by Yora
3 Replies
971 Views
Last post August 06, 2015, 09:22:49 PM
by ScarletBea