Yeah, I agree with Rukaio, and could testify with my own example.
I started here in march so had only ever experienced it with likes, and the very month of March, with the Rogue story, was a perfect illustration of how likes and votes can differ, with my own story :
Mine had 6 likes, being one of the most liked story, but ended with 4 votes, far behind N°1 with his 10 votes, the second had 8, the third 7, then there were two 6, four 5, and with 4 votes I was equal to 3 other stories!
If likes reflected votes, I would have made it to the top 3 or 4 no? And in the end, far from it!
Because people must have read my story and gone "Ooh, that's a cool little piece", liked it, and then read the others, and realised they were far more fitting to the theme, or their own taste, ect. People didn't get stuck to their own likes.